| dragon hide | шкура дракона |
| dragon liver | печень дракона |
| dragon, dragons | дракон, драконы |
| Duddy | Дадличка |
| Dudley | Дадли |
| Dumbledore | Дамблдор |
| Dundee | Данди |
| Dursley | Дёрсли |
| Dursleys, the Dursleys | Дёрсли |
| ebony | - |
| eels’ eyes | глаза угрей |
| Eeylops Owl Emporium – Tawny, Screech, Barn, Brown and Snowy | «Универмаг Сов Айлопcа» – Неясыти, совки, сипухи, коричневые и полярные» |
| emerald-green | изумрудно-зелёный |
| Emeric Switch | Эмерик Свитч |
| Fantastic Beasts and Where to Find Them | «Фантастические твари и где их искать» |
| first-years, first-year students | первокурсники, первогодки |
Potter's Army
Гарри Поттер и Potter's Army