| Mr H. Potter | мистер Г. Поттер |
| Mr H. Potter, Room 17, Railview Hotel, Cokeworth | Мистеру Г. Поттеру |
| Mr H. Potter, The Cupboard under the Stairs, 4 Privet Drive, Little Whinging, Surrey | Мистеру Г. Поттеру |
| Mr H. Potter, The Floor, Hut-on-the-Rock, The Sea | Мистеру Г. Поттеру, Пол, Хижина на скале, Море |
| Mr H. Potter, The Smallest Bedroom, 4 Privet Drive | Мистеру Г. Поттеру, Самая маленькая спальня, дом 4, Привит Драйв |
| Mr Paws | Мистер Лапка |
| Mr Potter | мистер Поттер |
| Mrs Dursley | миссис Дёрсли |
| Mrs Figg | миссис Фигг |
| Mrs Potter | миссис Поттер |
| Muggle, Muggles | маггл, магглы |
| ninth floor | десятый этаж |
| number four, Privet Drive | дом номер четыре по улице Привит Драйв |
| Order of Merlin, First Class | Орден Мерлина Первой Степени |
| overcoat | пальто |
| Petunia | Петуния |
| Piers | Пирс |
| Piers Polkiss | Пирс Полкисс |
| Potter | Поттер |
| Privet Drive | Привит Драйв, улица Привит Драйв |
| Professor | профессор |
| Professor McGonagall | профессор МакГонагалл |
| purple | пурпурный |
| Put-Outer | Выключалка |
| robes | мантия |
| Rubeus Hagrid | Рубеус Хагрид |
| school of witchcraft and wizardry | школа чародейства и волшебства |
| Sellotape | скотч |
| sherbet lemon | лимонная шипучка |
| Sirius Black | Сириус Блэк |
Potter's Army
Гарри Поттер и Potter's Army