| Romania | - |
| Ron | - |
| Rubeus | - |
| Rubeus Hagrid | Рубеус Хагрид |
| Scabbers | - |
| school of witchcraft and wizardry | школа чародейства и волшебства |
| Seamus | - |
| Sellotape | скотч |
| sherbet lemon | лимонная шипучка |
| Sickle, Sickles | сикль, сикли |
| Sirius Black | Сириус Блэк |
| Smeltings | Смелтингс |
| Snape | - |
| Snowy | Снежок |
| Sorting | - |
| spell book, spell books | книга заклинаний, книги заклинаний |
| Stonewall High, Stonewall | Стоунволл Хай, Стоунволл |
| Supreme Mugwump | Верховный независимый член |
| Susan | - |
| tabby cat | полосатая кошка |
